นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ฉันทำฉากภาพยนตร์พัง เรื่องแรกของฉันคือภาพยนตร์เรื่องThe Coolangatta Goldใน ปี 1984 คุณจะจำฉันได้ในช็อตหนึ่งเพราะฉันเป็นคนเดียวที่ใส่ยีนส์บนชายหาด หลายปีและหลายฉากต่อมา ฉันได้ยินจากเพื่อนที่ทำงานสร้างภาพยนตร์ที่ผสมสัตว์ในฟาร์มขนปุกปุยน่ารักเข้ากับเทคโนโลยีล้ำสมัย ฉันรู้ทันทีว่าฉันต้องถูกลักลอบนำเข้ามา ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์คลาสสิกสำหรับเด็กยุค 90 ที่เด็ก ๆ ชื่นชอบมากที่สุด- Babe เป็นเวลากว่า 25 ปีแล้ว
ที่เจ้าหมูพูดได้ปรากฏตัวบนจอภาพยนตร์นานาชาติเป็นครั้งแรก
และการกลับมาชมภาพยนตร์เรื่องนี้อีกครั้งในวันนี้ก็แสดงให้เห็นว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้สูญเสียเสน่ห์หรือความอัศจรรย์ใจไปแต่อย่างใด
กำกับการแสดงโดย Chris Noonan และนำแสดงโดย James Cromwell และ Magda Szubanski ในบท Mr and Mrs Hoggart เกษตรกร Babe ทำเงินได้มากกว่า 250 ล้านเหรียญสหรัฐ (351 ล้านเหรียญออสเตรเลีย) ที่บ็อกซ์ออฟฟิศต่างประเทศ มันสร้างภาคต่อ ( ที่ประสบความสำเร็จน้อยกว่ามาก ) Babe: Pig in the Cityในปี 1998
เรื่องราวของลูกหมูตัวน้อยที่เลี้ยงโดยบอร์เดอร์ คอลลี่ จนกลายเป็นดาราต้อนแกะ เป็นที่ชื่นชอบของฝูงชน ไม่ใช่แค่เพราะสัตว์น่ารัก แต่เพราะเทคโนโลยีที่ตื่นตา ซึ่งทำให้สัตว์เหล่านี้ดูเหมือนพวกมันกำลังพูดอยู่จริงๆ
ด้วยเรื่องราวของการประสบความสำเร็จท่ามกลางความทุกข์ยาก ควบคู่กับบทเรียนง่ายๆ – ความร่วมมือดีกว่าการข่มขู่ คุณสามารถปรารถนาได้มากกว่าที่คนอื่นคาดหวังจากคุณ – Babe ยังคงดึงดูดใจทั้งเด็กและผู้ใหญ่ ฉันไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับหนังสือที่สร้างจากภาพยนตร์เรื่องThe Sheep Pigโดย Dick King-Smith ดังนั้นในตอนที่ฉันไปหากองถ่ายภาพยนตร์เรื่อง Babe ฉันแทบไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับเรื่องนี้เลยนอกจากข้อเท็จจริงที่ว่ามันนำเสนอ สัตว์พูดได้
เมื่อฉันไปถึง Bowral รัฐ NSW ไม่มีใครสามารถต้านทานได้ที่จะบอกฉันว่า Hollywood มาถึงภูมิภาคนี้แล้ว ถามใครก็ตามว่าเบ๊บถ่ายทำที่ไหน และพวกเขาก็ชี้ไปตามถนนไปยังโรเบิร์ตสันส์ ซึ่งอยู่ห่างออกไปทางตะวันออก 25 นาทีโดยรถยนต์ ผ่านเนินเขาและหุบเขาอันเงียบสงบที่ล้อมรอบหมู่บ้านเล็กๆ แห่งหนึ่ง
ไม่นานก่อนที่การรวมตัวกันของรถบรรทุกฟิล์ม เต็นท์ และรถพ่วง
จะปรากฏให้เห็น แต่สิ่งที่ดึงดูดสายตาของฉันจริงๆ คือคอกสัตว์ที่เต็มไปด้วยฝูงแกะ ไก่ วัว สุนัข และหมูนับสิบตัว
เนื่องจากการถ่ายทำใช้เวลาหลายเดือน ทีมงานจึงจำเป็นต้องจัดหาลูกสัตว์ใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา สัตว์ที่พวกเขาถ่ายทำหนึ่งสัปดาห์จะโตเร็วเกินไปและจำเป็นต้องเปลี่ยน
ฉันเคยชินกับความเร่งรีบและวุ่นวายของฉากร้อนแรงแต่นี่มันเหมือนละครสัตว์
รับความเสี่ยง
ทำไม Babe ถึงได้รับความนิยมอย่างมากทั่วโลก? มันไม่ใช่ภาพยนตร์เรื่องแรกที่มีสัตว์พูดได้ ดิสนีย์สร้างอุตสาหกรรมนี้ด้วยThe Jungle Book , The Lion Kingและแน่นอน มิกกี้ มินนี่ และโดนัลด์
การผสมผสานระหว่างคอมพิวเตอร์กราฟิกและแอนิมาทรอนิกส์ที่ใช้ใน Babe เป็นเรื่องปกติ แต่เมื่อ 25 ปีที่แล้ว มันยังล้ำสมัยและเป็นที่รู้จักในหมู่ผู้เชี่ยวชาญเพียงไม่กี่คนเท่านั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้เอาชนะอพอลโล 13 สำหรับรางวัลออสการ์สาขาวิชวลเอ็ฟเฟ็กต์ยอดเยี่ยม
ถึงกระนั้น ในขณะที่ Babe เป็นภาพยนตร์ที่โด่งดังเรื่องเทคโนโลยี แต่ก็ไม่ได้ปล่อยให้สเปเชียลเอฟเฟกต์มูลค่าหลายล้านดอลลาร์มาขวางทางเรื่องราวและตัวละคร หัวใจของเรื่องคือสัตว์เสมอ
เด็ก ๆ รู้สึกผูกพันกับสัตว์ต่าง ๆ ในภาพยนตร์มากเพราะพวกมันถูกแสดงให้ดูเหมือนเด็ก ในเบ๊บ ตัวละครหลักคือลูกหมูและพูดด้วยเสียงของเด็ก เขามีความรู้สึกไร้เดียงสาและมหัศจรรย์
ในฐานะที่เป็นภาพยนตร์สำหรับเด็ก Babe ก็รับความเสี่ยงครั้งใหญ่เช่นกัน หมู แกะ และวัวควายในฟาร์มของ Hoggett เป็นสัตว์กินเนื้ออย่างชัดเจน และมีอยู่ช่วงหนึ่ง สุนัขป่าฆ่าแกะ ซึ่งเป็นแนวคิดที่มืดมนสำหรับเด็กเล็ก
ฉากที่เบ๊บบอกว่ามนุษย์กินหมูนั้นสร้างความรำคาญให้กับผู้ชมที่อายุน้อยเป็นพิเศษ แต่ความเสี่ยงเหล่านี้จะได้รับการจัดการอย่างละเอียดอ่อนและชำระคืน
มีการกล่าวกันว่าฉากเหล่านี้ก่อให้เกิดการโต้แย้งเชิงบวกเกี่ยวกับสิทธิสัตว์: ครอมเวลล์ กลายเป็นวีแก้นหลังจากถ่ายทำ และ PETA เรียกมันว่า ” ภาพยนตร์สิทธิสัตว์คลาสสิก “
หมดเวลา
ฉันคิดว่าเหตุใดภาพยนตร์เรื่องนี้จึงได้รับการยอมรับในระดับสากลก็เพราะมันไม่ใช่สิ่งที่เราจะจัดว่าเป็นภาพยนตร์ “ออสเตรเลีย” มีน้อยมากที่ให้คำจำกัดความว่าเป็น “ออสซี่”
ฟาร์มของ Hoggett ดูเป็น Dorset หรือ Devon ทางตอนใต้ของอังกฤษมากกว่า ไม่มีจิงโจ้หรือโคอาล่า ไม่มี “ชนบทห่างไกล” ที่มีดินแดงให้เห็น แม้แต่สำเนียงก็ยังเป็นการผสมผสานที่ผิดเพี้ยนไปทั่วโลก เบ๊บไม่ได้เป็นของเวลาหรือสถานที่ใดที่หนึ่ง
